Texto Informativo en Cumplimiento de la Ley de Protección de Datos Personales

1. Responsable del tratamiento

El presente texto informativo ha sido elaborado por Av. Yılmaz Derviş Hukuk Bürosu, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos, en cumplimiento de la Ley N° 6698 de Protección de Datos Personales (“KVKK”). Concedemos gran importancia a la seguridad de sus datos personales y los tratamos de conformidad con la ley, en la extensión y bajo las condiciones que se describen a continuación.

Responsable del Tratamiento de Datos: Bufete de Abogados Av. Yılmaz Derviş
Dirección: Osmanağa Mah. Süleymanpaşa Sok. 30/48 Kadıköy, Estambul
Teléfono: +90 542 280 18 68
Correo electrónico:ydervis@istanbulbarosu.org.tr

2. Finalidades del Tratamiento de Datos Personales

Sus datos personales son tratados por el bufete de abogados Av. Yılmaz Derviş, de conformidad con las condiciones de procesamiento de datos personales establecidas en los artículos 5 y 6 de la Ley de Protección de Datos Personales (KVKK), para los siguientes fines:

Prestación de servicios legales: Asesoramiento jurídico y representación procesal a nuestros clientes en el marco de la relación de mandato.
Gestión de Actividades de Comunicación: Respuesta a personas que contactan a través del formulario de contacto del sitio web, correo electrónico o teléfono, gestión de solicitudes de citas.
Gestión de Procesos Contractuales: Preparación, celebración y ejecución de contratos de servicios legales y poderes notariales con nuestros clientes.
Cumplimiento de Obligaciones Legales: Cumplimiento de nuestras obligaciones derivadas de la Ley de la Abogacía N° 1136, la legislación fiscal y demás disposiciones legales.
Gestión de Operaciones Financieras y Contables: Emisión de recibos por honorarios profesionales, seguimiento de los procesos de cobro y pago.
Comunicación de Información a Personas, Instituciones y Organizaciones Autorizadas: Cumplimiento de requerimientos legales provenientes de tribunales, fiscalías, oficinas de ejecución y otras autoridades competentes.
Mejora de Procesos de Negocio: Con el fin de aumentar la calidad de los servicios que ofrecemos y de nuestro sitio web (www.yilmazdervis.av.tranalizar su rendimiento.
Ejecución de Procesos de Seguridad de la Información: Aseguramiento de la seguridad de nuestro sitio web e infraestructura informática.

3. Destinatarios de los Datos Personales Tratados y Finalidades de la Transferencia

Sus datos personales podrán ser transferidos, de conformidad con los artículos 8 y 9 de la Ley de Protección de Datos Personales (KVKK), a las siguientes personas e instituciones, tanto a nivel nacional como, cuando sea necesario, internacional, con el fin de cumplir con las finalidades antes mencionadas y las obligaciones legales aplicables:

Instituciones Públicas Competentes: Por exigencia legal, juzgados, oficinas de ejecución, fiscalías, colegios de abogados y otras autoridades judiciales/administrativas.
Socios comerciales y proveedores: Peritos, asesores financieros, traductores, proveedores de servicios de tecnología de la información (TI) y empresas de servidores/hosting que nos brindan apoyo en procesos judiciales y de consultoría.
Personas Privadas Legítimamente Autorizadas: La contraparte en una causa o proceso legal, sus abogados o terceros relevantes, en la medida en que sea necesario para el proceso legal.
Bancos e Instituciones Financieras: Para la realización de operaciones financieras.

4. Método y base legal para la recogida de datos personales

Sus datos personales son recabados por nuestro despacho, tanto de forma física como electrónica, a través de diversos canales como el formulario de contacto de la página web, correo electrónico, teléfono, fax, servicios de mensajería, entrevistas presenciales y documentación aportada durante los procesos legales, utilizando métodos automatizados o no automatizados.

Estos datos se basan en lo establecido en el artículo 5 de la Ley de Protección de Datos Personales (KVKK);

Que esté expresamente previsto en la ley (p. ej.: Ley de Abogacía),
Que esté directamente relacionado con la formación o ejecución de un contrato,
Ser necesario para que el responsable del tratamiento pueda cumplir con una obligación legal,
el tratamiento de datos sea necesario para la constitución, el ejercicio o la defensa de un derecho,
Siempre y cuando no se perjudiquen los derechos y libertades fundamentales del interesado, que el tratamiento de datos sea necesario para la satisfacción de intereses legítimos del responsable del tratamiento,
se fundamenta en motivos legales. En el caso de actividades de tratamiento de datos que requieran consentimiento explícito, se obtendrá además el consentimiento explícito del interesado.

5. Derechos del Titular de Datos Personales (Derechos del Interesado)

De conformidad con el artículo 11 de la Ley de Protección de Datos Personales (KVKK), usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:

Confirmación de si se están tratando o no sus datos personales,
Derechos de acceso a sus datos personales si estos han sido objeto de tratamiento.
Conocer la finalidad del tratamiento de sus datos personales y si estos se utilizan de acuerdo con dicha finalidad,
Conocer a los terceros a quienes se transfieren sus datos personales, ya sea a nivel nacional o internacional.
Derecho a solicitar la rectificación de sus datos personales en caso de que estos sean incompletos o inexactos.
Solicitar la supresión o destrucción de sus datos personales, en el marco de las condiciones previstas en el artículo 7 de la Ley de Protección de Datos Personales (KVKK).
Solicitar la notificación a terceros a quienes se hayan transferido sus datos personales, de las operaciones realizadas en virtud de los apartados (d) y (e).
Oponerse a una decisión desfavorable basada exclusivamente en el análisis automatizado de sus datos.
Derecho a reclamar la reparación del daño material o moral sufrido como consecuencia del tratamiento ilícito de sus datos personales.

6. Ejercicio de sus Derechos y Solicitudes

Para ejercer los derechos mencionados, puede presentar sus solicitudes, junto con documentos que acrediten su identidad;

Por escrito, a nuestra dirección Osmanağa Mah. Süleymanpaşa Sok. 30/48 Kadıköy, Estambul, con firma original.
A través de la dirección de correo electrónico que previamente nos proporcionó y que tenemos registrada en nuestro sistema.ydervis@istanbulbarosu.org.trpuede remitir a nuestra dirección.

Su solicitud será resuelta de forma gratuita a la mayor brevedad posible, y en un plazo no superior a treinta (30) días, según su naturaleza.

Bufete de Abogados Yılmaz Derviş