top of page

بيانات التوكيل

ما هي الوكالة ولماذا هي ضرورية؟

التوكيل الرسمي هو وثيقة رسمية ينظمها كاتب العدل، تثبت تفويض شخص (الموكل) لمحامٍ للقيام بإجراءات قانونية محددة نيابة عنه وتمثيله. وبموجب قانون المحاماة، يشترط قانونًا أن يكون لدى المحامي توكيل رسمي ساري المفعول لتمثيلك في المحاكم ودوائر التنفيذ والمؤسسات الرسمية، أو لرفع الدعاوى القضائية باسمك أو مباشرة الإجراءات القانونية.

بموجب هذه الوثيقة، يمكن إنجاز جميع الإجراءات القانونية نيابة عنكم بأمان واحترافية، دون الحاجة إلى حضوركم الشخصي لإتمام معاملاتكم.

أنواع الوكالات

تُحرَّر الوكالات بأنواع مختلفة حسب حاجتك القانونية:

  • توكيل عام بالقضايا: يشمل صلاحيات متابعة القضايا بشكل عام، مثل رفع الدعاوى، وحضور الجلسات، وتقديم الأدلة، والطعن بالاستئناف أو النقض، وغير ذلك من طرق الطعن القانونية. يعتبر هذا التوكيل كافيًا لمعظم الإجراءات القانونية.

  • توكيل خاص: يُنظَّم لإجراء معاملات محددة تتطلب تفويضًا خاصًا بموجب القانون. يجب أن يُذكر الإجراء المطلوب بوضوح وتفصيل في هذا النوع من التوكيلات.

كيفية استخراج وكالة رسمية؟

تختلف إجراءات استخراج التوكيل الرسمي حسب مكان تواجدك.

توكيل من داخل تركيا:

  1. توجّه إلى أيّ كاتب عدل في تركيا مع إثبات هويتك ساري المفعول (بطاقة الهوية التركية، شهادة الميلاد، جواز السفر).

  2. أخبر كاتب العدل أنك ترغب في إصدار "توكيل عام للقضايا" لمحامٍ.

  3. يرجى تزويد كاتب العدل بمعلومات الوكالة التالية.

ب) إصدار التوكيلات من الخارج:

  1. توجّه إلى أقرب قنصلية تركية أو سفارة تركية في بلد إقامتك بعد حجز موعد مسبق.

  2. يرجى تقديم طلبكم مع جواز سفركم ساري المفعول أو بطاقة هويتكم التركية.

  3. أود توكيل محامٍ بتوكيل عام شامل، ويرجى تدوين المعلومات التالية:

 

المعلومات المطلوبة لعمل الوكالة:

يمكنك تقديم المعلومات التالية مباشرة إلى كاتب العدل أو الموظف القنصلي:

  • المحامي: يلماز درويش

  • نقابة المحامين / سجل رقم: نقابة محامي إسطنبول - ٦٠٨٦٢

  • العنوان: عثمان آغا محلة، سليمان باشا شارع، رقم: 30/48، كاديكوي، إسطنبول

تنبيه: الحالات التي تتطلب صلاحيات خاصة وإجراءات مختلفة

التوكيل العام لا يكفي لإجراء بعض المعاملات الخاصة. في هذه الحالات، يجب إضافة صلاحيات واضحة ومحددة في التوكيل تتعلق بالمعاملة المراد إجراؤها. وإلا، فلن تتمكن من إتمام المعاملة المعنية وسيتعين عليك استخراج توكيل جديد.

قبل استخراج التوكيل، من الضروري جداً مناقشة وضعك القانوني معنا لتحديد الصلاحيات اللازمة. فيما يلي الحالات الرئيسية التي تتطلب تفويضًا خاصًا:

  • دعاوى الطلاق: توجد إجراءات خاصة للتوكيلات المتعلقة بدعاوى الطلاق. يجب أن تكون التوكيلات مصورة وأن تتضمن صلاحيات خاصة تنص على "رفع دعوى الطلاق، ومتابعة الدعوى المرفوعة، والتصالح على الطلاق، واتخاذ جميع الإجراءات القانونية المتعلقة بالطلاق وآثاره الفرعية".

  • في معاملات البيع والشراء العقاري أو معاملات الطابو: يجب أن تُذكر صلاحيات محددة بوضوح مثل "بيع عقار"، "شراء عقار"، "تأسيس رهن عقاري"، "القبض والاستلام" (تحصيل المبلغ)، "تقديم إقرار بالتنازل".

  • يتطلب إنجاز معاملات الميراث والانتقال صلاحيات خاصة مثل "الحصول على إعلام الوراثة (وثيقة إثبات الورثة)"، و"رفض الميراث"، و"قبول الميراث"، و"إتمام إجراءات انتقال الميراث".

  • تأسيس الشركات أو بيعها أو تمثيلها: يجب أن تنص صلاحيات توقيع النظام الأساسي للشركة، ونقل الأسهم، وتمثيلها في الجمعيات العمومية بوضوح.

  • يجب تفويض صلاحية خاصة لإجراء معاملات بنكية مثل فتح حساب باسمكم، وسحب أو إيداع الأموال.

يرجى منكم التواصل معنا قبل تنظيم الوكالة للتأكد من الصلاحيات اللازمة الخاصة بوضعكم، وذلك لضمان سير معاملتكم القانونية بسلاسة واكتمال. هذا سيوفر عليكم الوقت ويضمن سير الإجراءات بشكل صحيح من البداية.

bottom of page